Connect with us

Apps & Mobile Entwicklung

Google Translate: Übersetzung soll KI-Modus für genauere Ergebnisse erhalten


Google Translate dürfte nicht zuletzt durch die feste Integration in Google Lens und Circle to Search (CtS) das am häufigsten genutzte Übersetzungswerkzeug sein. Nun plant der Konzern signifikante Änderungen: Künftig sollen Anwender die Wahl zwischen höherer Geschwindigkeit und höherer Genauigkeit der Übersetzung erhalten.

Schneller oder genauer

Dies berichtet „Android Authority“, die entsprechende Hinweise im Code der neuen Version Google Translate 9.15.114 entdeckt haben wollen. Demnach sollen die Modelle „Fast“ und „Advanced“ auf zwei neue Modi hindeuten, bei denen Nutzer zwischen einer schnelleren Übersetzung und einer genaueren, vom KI-Assistenten Gemini unterstützten Variante wählen können sollen. Erstere sei vor allem für gelegentliche Anwendungen und kurze, einfache Texte vorgesehen, während die zweite für komplexere Fälle gedacht sei, bei denen Genauigkeit und Kontext entscheidend sind.

Demnächst sollen bei Google Translate zwei Modi zur Verfügung stehen
Demnächst sollen bei Google Translate zwei Modi zur Verfügung stehen (Bild: Android Authority)

Aktuell sollen die beiden Modi jedoch nur die Sprachpaare Englisch-Spanisch und Englisch-Französisch abdecken, was den gleichen Sprachen entspricht, die auch von der Lernfunktion von Google Translate unterstützt werden.

Bereits frühe Hinweise auf Änderungen

Schon in früheren Versionen hatten sich die Anzeichen verdichtet, dass Google seine Übersetzungs-App zunehmend mit Gemini-Technologie erweitern will. So soll der Konversationsmodus überarbeitet worden sein, zudem werde an einem neuen Übungsmodus gearbeitet, der das Erlernen von Sprachen erleichtern und möglicherweise in Konkurrenz zu Duolingo treten könnte.

Die Änderungen an der Benutzeroberfläche deuten auf die neuen Funktionen hin
Die Änderungen an der Benutzeroberfläche deuten auf die neuen Funktionen hin (Bild: Android Authority)

Anpassungen auch an Oberfläche

Seinerzeit waren auch erste Änderungen an der Benutzeroberfläche sichtbar geworden, die ebenfalls auf neue Funktionen schließen ließen, wobei die Umgestaltung offenbar für mehr Platz auf dem Bildschirm sorgen sollte. So wurde die Schaltfläche für die Spracheingabe verkleinert und von der Mitte auf die rechte Seite verschoben. Zudem soll eine Lesezeichen-Schaltfläche am oberen Rand für gespeicherte Inhalte hinzugekommen sein. Auch für die Mikrofon- und Spracheingabe, die Handschrift sowie das Einfügen gebe es nun eigene Schaltflächen.



Source link

Apps & Mobile Entwicklung

Kostenlose Notiz-App: Obsidian 1.9.10 erscheint mit neuem Bases-Plugin


Kostenlose Notiz-App: Obsidian 1.9.10 erscheint mit neuem Bases-Plugin

Bild: Obsidian

Im Early Access konnten Nutzer der Notiz-App Obsidian das neue Bases-Plugin bereits ausprobieren. Es brachte vor allem Performance-Verbesserungen mit sich. Mit Version 1.9.10 der kostenlosen Software zur Erstellung und Organisation von Notizen ist das neue Plugin nun für alle Anwender verfügbar.

Schon lange keine reine Notiz-App mehr

Seit dem offiziellen Start im Oktober 2022 hat die nach dem natürlich vorkommenden vulkanischen Gesteinsglas benannte Software schnell an Bekannt- und vor allem Beliebtheit gewonnen und stellt schon lange keinen Geheimtipp mehr dar.

Ursprünglich als kleines Werkzeug gestartet, beschränkt sich die auf Markdown basierende Software längst nicht mehr allein auf das Sammeln von Notizen. Durch die großen Erweiterungsmöglichkeiten mit zahlreichen Plugins wird sie immer häufiger auch für die Organisation ganzer Wissensdatenbanken und für das Wissensmanagement genutzt. Dabei sind Anwender nicht wie bei anderen Lösungen auf die Online-Server der Anbieter angewiesen, denn durch den YAML-Ansatz verbleiben die Daten auf den Rechnern der Nutzer.

Neues Plugin, neues Datei-Format und neue Syntax

In Version 1.9.10 haben die Entwickler nun offiziell das Bases-Plugin eingeführt, das eine noch bessere Organisation von Informationen ermöglicht. Parallel dazu wurde das neue .base-Dateiformat integriert, ebenso eine neue Syntax. Dabei entfiel unter anderem die Unterstützung für die Eigenschaften tag, alias und cssclass zugunsten von tags, alias und cssclasses. Das neue Plugin für die Fußnotenansicht ergänzt außerdem eine Registerkarte in der Seitenleiste, in der Anmerkungen für die aktuelle Datei verwaltet werden können, ohne die jeweilige Stelle in der Notiz verlassen zu müssen.

Viele Verbesserungen und Fehlerbehebungen

Die ausführlichen Release Notes nennen zahlreiche Änderungen, Verbesserungen und Fehlerbehebungen. So rendert der Markdown-Parser Tabellen und Callouts nun effizienter. Besonders größere Notiz-Sammlungen benötigen dadurch zwar etwas mehr Zeit beim Laden, reagieren danach jedoch deutlich schneller. Zudem wurde das Link-Kontextmenü um die Optionen „Pfad kopieren“ und „Relativen Pfad kopieren“ erweitert.

Bei den Fehlerkorrekturen wurde unter anderem ein Problem mit der Seitenvorschau behoben, bei dem ein Klick auf das Falzsymbol bisher dazu führte, dass die Vorschau ausgeblendet oder in den Bearbeitungsmodus gewechselt wurde. Dieses Verhalten sollte nun nicht mehr auftreten. Darüber hinaus behebt das Update eine fehlerhafte Listennummerierung beim Bearbeiten innerhalb von Callouts und verbessert die Sortierung in der Befehlspalette.

Ab sofort verfügbar

Obsidian steht ab sofort in Version 1.9.10 auf der Website des Entwicklers für Windows, macOS und Linux zum Download bereit. Die mobilen Versionen für Android und iOS sind wie gewohnt über den Play Store von Google beziehungsweise den App Store von Apple erhältlich.



Source link

Weiterlesen

Apps & Mobile Entwicklung

Für begrenzte Zeit! Diese Premium-Apps sind aktuell gratis


Jede Woche wählt das nextpit-Team eine Reihe von spannenden Anwendungen für Android- und iPhone-Nutzer aus. Normalerweise sind diese Apps kostenpflichtig, aber für eine begrenzte Zeit sind sie kostenlos erhältlich. Warum nehmt Ihr Euch nicht einen Moment Zeit und stöbert durch unsere kuratierte Auswahl und entdeckt ein paar versteckte Schätze, die Eure App-Bibliothek bereichern könnten? Denkt daran, dass diese Angebote nicht ewig gültig sind, also zögert nicht!

Diese Sammlung unterscheidet sich von unseren „Top 5 Apps der Woche“, in denen wir ausführliche Bewertungen und detaillierte Einblicke in bestimmte Anwendungen geben. Hier konzentrieren wir uns ausschließlich auf Apps, die im Moment kostenlos sind! Bedenkt, dass diese zeitlich begrenzten Angebote möglicherweise nicht lange im Google Play Store oder im Apple App Store verfügbar sind, also ist es ratsam, sie schnell herunterzuladen und zu installieren. Achtet außerdem auf Werbung, In-App-Käufe und mögliche Abo-Gebühren, die ins Spiel kommen könnten.


Unser Tipp: Wenn Ihr an einer App interessiert seid, installiert sie – auch wenn Ihr sie nicht sofort braucht. Dadurch wird sie als „gekauft“ markiert und zu eurer App-Bibliothek hinzugefügt. Ihr könnt die App dann direkt von Eurem Telefon löschen und sie kostenlos neu installieren, wenn Ihr sie braucht.


Kostenlose Android-Apps und Spiele – zeitlich begrenztes Angebot

Kostenlose Android-Apps für Produktivität und Lifestyle

  • Equalizer Bass Booster: Maximiert die Bassleistung Eures Smartphones mit dieser App.
  • Blueberry Icon Pack: Ein süßes Icon Pack, das alles in einen schönen Blauton verwandelt.
  • KX Music Player Pro: Wollt Ihr Musikdateien auf Eurem Handy abspielen, ohne Spotify oder einen anderen Musik-Streaming-Dienst zu nutzen? Das ist genau das Richtige.
  • DJ Music Mixer: Verwandelt Euer Smartphone in ein tragbares Mischpult, mit dem Ihr aus den vorhandenen Songs auf Eurem Gerät tolle Remixe erstellen könnt.
  • Volume Booster & Sound Booster: Hier ist eine Möglichkeit, Euren Smartphone-Lautsprecher per Software richtig laut zu machen!

Kostenlose Android-Spiele

  • Find Those Words Pro: Wenn Ihr Wortspiele liebt, dann könnte dies genau Euer Ding sein.
  • Heroes Infinity Premium: Baut Eure Gruppe auf, trainiert sie und schickt sie auf gefährliche Missionen, während sie immer mächtiger werden.
  • Colorzzle: Ein einzigartiges Puzzlespiel, bei dem es um Farben geht.
  • Find5x 4P: Ein neues Kartenspiel, das ein gewisses Maß an Intelligenz erfordert, um sich zurechtzufinden.
  • Stickman Master Premium: Ein seitwärts scrollendes Abenteuerspiel, das schnelle Reflexe und schnelles Denken erfordert, um durch die Level zu kommen.

Kostenlose iOS-Apps und Spiele für begrenzte Zeit im Angebot

Kostenlose iOS-Apps für Produktivität und Lifestyle

  • Treibstoffkosten-Rechner und Tracker: Findet heraus, wie viel Ihr über einen bestimmten Zeitraum für Benzin ausgegeben habt.
  • Magische Emoji: Eine Art Emoji-Küche, in der Ihr Emojis zu einem neuen zusammenfügen könnt.
  • Bubbletext Keyboard: Tippt in Blasen, macht das nicht Spaß? Es bietet eine erfrischende Art zu tippen.
  • Hatch: Ein Fokus-Timer für alle, die lernen wollen. Er bietet eine strukturiertere Art, Wissen in deinen Kopf zu bekommen.
  • Einfacher DoF-Rechner: Wollt Ihr lernen, wie Ihr die Schärfentiefe für das perfekte Foto schätzen könnt? Mit dieser App könnt Ihr es herausfinden und Eure Schätzung verfeinern.

Kostenlose iPhone Spiele

  • AlphaPutt: Ein Minigolfspiel, das auf Typografie trifft. Es ist ein Hole-in-One für mich.
  • WordWhile: Denkt Ihr, Ihr kennt Euch mit Literatur aus? Findet heraus, welche Wörter in diesen zeitlosen Texten fehlen.
  • Castle Ramble: Ein tragbarer, schurkenähnlicher Platformer, bei dem Ihr Euer Schloss von Eindringlingen zurückerobern müsst.
  • Ninja Boy Adventures: Inspiriert von Bomberman, ist dies ein herausforderndes und spannendes Labyrinth-Strategiespiel.
  • Sky Master: Ein intensiver Shoot ‚em Up im Weltraum, der schnelle Reflexe erfordert.

Die Angebote waren zum Zeitpunkt der Veröffentlichung gültig. Wenn Ihr ein Angebot entdeckt, das bereits abgelaufen ist, lasst es uns bitte in den Kommentaren wissen.



Source link

Weiterlesen

Apps & Mobile Entwicklung

~10 Prozent Anteil: Die USA erwägen bei Intel einzusteigen, SoftBank kauft Aktien


~10 Prozent Anteil: Die USA erwägen bei Intel einzusteigen, SoftBank kauft Aktien

Zahlreiche US-Medien berichten mit Verweis auf informierte Kreise, dass die US-Regierung bei Intel einsteigen könnte, um das angeschlagene Unternehmen zu stützen. Dass beide Seiten über einen solchen Schritt sprechen, war bereits in der vergangenen Woche publik geworden. Inzwischen soll es um konkrete Zahlen gehen.

Geld aus dem Chips Act gegen Beteiligung

So soll die US-Regierung erwägen mit circa 10 Prozent bei Intel einzusteigen. Neues Geld dürfte dafür aber nicht fließen, stattdessen könnten Anteile oder die gesamten über den US Chips and Science Act gewährten Zuschüsse in Eigenkapital umgewandelt werden. Die Vereinigten Staaten von Amerika wären in Folge dessen Intels größter Anteilseigner.

Intel wurden 10,9 Milliarden US-Dollar aus dem Chips and Science Act zugesprochen, darüber hinaus wurden dem Konzern staatliche Kredite in Höhe von 11 Milliarden US-Dollar zugesichert. Zuletzt schien aber fraglich, ob die USA diese Summen noch in den stark angeschlagenen Chip-Fertiger investieren wird.

Nach einem Treffen zwischen US-Präsident Trump und Intels CEO Tan scheint das aber nun weiterhin der Fall zu sein – allem Anschein nach unter der Voraussetzung, dass der Staat auch Anteile am Konzern erhält. Eine abschließende Entscheidung soll jedoch noch nicht gefallen sein.

Intel steckt tief in der Krise

Bei Intel laufen seit Monaten großangelegte Entlassungswellen, um die Kosten zu senken. Der Konzern hat sowohl bei den Produkten als auch bei der Fertigung derzeit mit großen Problemen zu kämpfen.

Das gravierendste Problem ist die eigene Fertigung: Nicht nur, dass Intel es trotz zweistelliger Milliardeninvestitionen bisher nicht geschafft hat, externe Kunden für die eigenen Prozesse zu gewinnen, nicht einmal die eigenen High-End-Produkte werden zurzeit in den eigenen Fabriken gefertigt – viele der Chips kommen von TSMC. Und zuletzt war erneut von Problemen beim Hoffnungsträger Intel 18A die Rede: Eine weiterhin zu niedrige Ausbeute (Yield) soll den Start von Panther Lake verzögern.

SoftBank glaubt an Intel

Während die USA und Intel noch verhandeln, haben Intel und SoftBank bereits Fakten geschaffen: Der zuletzt in der KI- und Chipindustrie sehr umtriebige japanische Technologiekonzern wird Intel-Aktien zum Stückpreis von 23 US-Dollar für insgesamt zwei Milliarden US-Dollar direkt von Intel erwerben. Aktuell notiert die Aktie an der Börse bei knapp unter 24 US-Dollar.

Um den Symbolcharakter dieser Investition macht SoftBank keinen Hehl: Man glaube an den weiteren Ausbau der Chipfertigung in den USA und dass Intel dabei eine kritische Rolle einnehmen werde.

Semiconductors are the foundation of every industry. For more than 50 years, Intel has been a trusted leader in innovation. This strategic investment reflects our belief that advanced semiconductor manufacturing and supply will further expand in the United States, with Intel playing a critical role.



Source link

Weiterlesen

Beliebt