Connect with us

Online Marketing & SEO

Googles Translate Live für Kopfhörer kommt nach Deutschland


Mit der Funktion erhältst du dank Gemini Echtzeitübersetzungen für über 70 Sprachen direkt über die Kopfhörer, was beim Reisen, Business Talk oder mehrsprachigen Familientreffen helfen kann.

Google macht verschiedene Live-Erfahrungen in Deutschland verfügbar. Kürzlich konnten sich die User bereits über den Start von Search Live hierzulande freuen. Damit können sie per Sprache und Kamera in ihrem Umfeld Suchkontexte bearbeiten und von Gemini im AI Mode in Echtzeit Informationen einholen – zum Beispiel auch zu fremdsprachigen Texten. Bei der Übersetzung hilft Gemini genauso im Rahmen von Google Translate. Dieses Übersetzungs-Feature erhält jetzt ein Riesen-Update für die Funktion der direkten Übersetzung mit Kopfhörern.


Google Search Live kommt nach Deutschland:

Mit Sprache und Kamera suchen

Smartphone Mockup mit Google Search Live, orangefarbener Farbverlauf im Hintergrund
© Google via Canva

Google Translate mit Kopfhörern: Gleich verstehen, was alle sagen, auch wenn du die Sprache nicht sprichst

Bereits 2024 führte Google 110 neue Sprachen für Google Translate ein, um mithilfe von AI mehr Verständnis auf der Welt zu schaffen. Zu dieser Zeit setzte das Unternehmen sich das Ziel, künftig noch mehr Sprachen zu unterstützen und noch mehr Kommunikationsbrücken zu bauen. Laut App Store werden inzwischen 249 Sprachen unterstützt. Über 70 davon können User inzwischen mit dem Ende 2025 eingeführten Live Speech-to-Speech Feature für Kopfhörer nutzen. Damit sollen User noch natürlichere Übersetzungen direkt auf die Ohren bekommen und das in Echtzeit. Ob sie auf Reisen einer Erklärung lauschen oder eine fremdsprachige TV-Serie verstehen möchten, ob sie im Business-Gespräch mit dem internationalen Team alles mitbekommen oder in vielsprachigen Familien und Freundesgruppen am Gespräch beteiligt bleiben wollen, Google Translate mit Kopfhörern soll unterstützen.

Das Feature wurde zunächst in der erweiterten Betaversion in den USA, Mexiko und Indien für die Android Translate App zur Verfügung gestellt. Jetzt kommt es für iOS User und dazu in neue Regionen, darunter Deutschland, Frankreich, Italien, Japan, Spanien, Thailand und das Vereinigte Königreich.

Sasha Kapur, Produktmanagerin für Google Translate, liefert im Blog Post ein Einsatzbeispiel:

Deepening my connection with family: Dinners with my aunts and uncles chatting in Punjabi used to feel a bit like watching a movie without the subtitles. With Live translate, I can keep up with the conversation and jokes in real-time.

Zum Einsatz von Google Translate mit Kopfhörern benötigst du die Translate App. Darin kannst du auf „Live translate“ tippen und dann deine Kopfhörer verbinden, um Echtzeitübersetzungen zu erhalten.

Derweil bieten diverse Tech Player KI-gestützte Übersetzungsoptionen an. Die deutsche Lösung DeepL beispielsweise baut seit Jahren auf Expertise im Bereich technologisch-innovativer Übersetzung. Das Unternehmen hat für qualitativ hochwertige Voice-to-Voice-Übersetzungen in Echtzeit mit KI-Support eine große Neuerung angeteasert:

[…] On April 16, we’ll be revealing breakthrough voice translations that will forever transform how business is conducted across languages […].

Auch OpenAI hat eine KI-Übersetzungsoption geschaffen und mit dem dem ChatGPT-Übersetzer ein Konkurrenz-Tool zu Google Translate und Co. entwickelt. Klar ist schon heute, dass die Simultanübersetzung mit leistungsfähiger KI im Hintergrund zum Standard für Digital-User werden wird.


ChatGPT-Übersetzer ist da:

Konkurrenz für Google Translate

ChatGPT Translate auf Büro-Computer
© OpenAI via Canva





Source link

Online Marketing & SEO

Top-Personalie: Privatkundenvorstand Andreas Laukenmann verlässt O2


Andreas Laukenmann ist Privatkundenvorstand von O2 Telefónica

Andreas Laukenmann, Vorstand für das Privatkundengeschäft bei O2 Telefónica, hat seinen bevorstehenden Abschied aus dem Unternehmen angekündigt. Wie er in einem Linkedin-Post erklärte, stellt sich der Konzern derzeit strategisch neu auf – inklusive einer veränderten strukturellen Ausrichtung des B2C-Geschäfts. In diesem Zuge werde er das Unternehmen verlassen.

Laukenmann betonte jedoch, dass sein Schritt nicht unmittelbar erfolgt. Sein aktueller Vorstandsvertrag läuft noch bis zum 31. August 2026. Bis d

Jetzt Angebot wählen und weiterlesen!

1 Monat

29 €

  • zum Testen
  • danach 36,50 € mtl.

12 Monate

329 €

  • anstatt 439 €
  • 110€ sparen

24 Monate

529 €

  • anstatt 878 €
  • 349 € sparen

HORIZONT Digital

  • Vollzugriff auf HORIZONT Online mit allen Artikeln
  • E-Paper der Zeitung und Magazine
  • Online-Printarchiv

HORIZONT Digital-Mehrplatzlizenz für Ihr Team



Source link

Weiterlesen

Online Marketing & SEO

Instagram Plus jetzt offiziell bestätigt: : Das steckt im Abo


Meta bestätigt den Test von Instagram Plus: Das Abo bringt neue Story-Funktionen wie anonyme Views, Rewatch Insights und längere Laufzeiten. So viel soll das neue Abo kosten.

UPDATE

Der Test von Instagram Plus ist jetzt offiziell: Meta erklärte gegenüber Engadget, dass sich das Abo aktuell in der Erprobung befindet und bereits in einigen Ländern verfügbar ist – konkrete Märkte nannte der Konzern jedoch nicht. Screenshots, die für Instagram Plus werben, sind zuletzt unter anderem auf den Philippinen und in Mexiko aufgetaucht. Auf der Meta-Hilfeseite heißt es zudem, dass die Funktion aktuell noch nicht für alle Nutzer:innen freigeschaltet ist.

Meta bestätigte überdies auch schon einige zentrale Funktionen des Abos. Nutzer:innen können Stories länger als 24 Stunden online lassen und Inhalte über eine Vorschaufunktion teilweise ansehen, ohne selbst in der Viewer-Liste sichtbar zu werden. Ziel der Tests ist es laut Unternehmen, herauszufinden, welche Premiumfunktionen für Nutzer:innen tatsächlich den größten Mehrwert bieten. Weitere Details liefert Engadget unter Berufung auf einen Post des Social-Media-Experten Matt Navarra auf Threads.

Seine Screenshots zeigen zusätzliche Features wie unbegrenzte Zielgruppenlisten für Stories, Rewatch Insights, eine durchsuchbare Viewer-Liste, Story Previews, Spotlight-Funktionen für mehr Sichtbarkeit sowie Super Hearts für verstärkte Reaktionen. Auch die konkreten Preise sind in den aufgedeckten Testmärkten inzwischen bekannt. In den Philippinen liegt das Abo bei 65 PHP (ca. 1,07 US-Dollar) und in Mexiko bei 39 MXN (ca. 2,15 US-Dollar) pro Monat. Meta bietet Interessierten zudem einen kostenlosen einmonatigen Testzeitraum an.

Dieser Beitrag erschien erstmals am 30. März 2026.


Schon im Januar deutete sich an, dass Meta Premiumabos für Instagram, Facebook und WhatsApp prüft. Jetzt testet Instagram offenbar ein solches Bezahlabo. Branchenbeobachter:innen wie Radu Onescu berichten, dass Instagram Plus bereits in ersten Märkten wie den Philippinen auftaucht – für einen Euro (1,07 US-Dollar/ein Pfund) im Monat.

Instagram setzt bei dem neuen Bezahlabo unter anderem auf Insight Features, die es so bisher nicht gab. Genau darüber soll Instagram Plus für User attraktiv werden. Hinweise darauf gab es bereits im Januar. Der App-Forscher Alessandro Paluzzi entdeckte entsprechende Entwicklungen im Code. Demnach arbeitet Instagram seit Anfang des Jahres daran, dass Nutzer:innen Stories anonym schauen können und zudem sehen, wer ihnen nicht zurückfolgt sowie Zielgruppen deutlich granularer zu steuern vermögen. Auch unbegrenzte Zielgruppenlisten standen schon früh im Raum. Der jetzt aufgetauchte Screenshot zu Instagram Plus deutet darauf hin, dass genau diese Interaktions- und Insight-Funktionen tatsächlich Teil eines neuen Premiumabos werden könnten.


Diese Features könnten bald kosten:
Meta prüft Pay-Abo für wichtigste Apps


Sehen, wer deine Story schaut und nicht folgt – aber nur mit Abo

Mit Instagram Plus stellt Instagram mehr kreative Tools, zusätzliche KI-Unterstützung und ganz neue Einblicksfunktionen in Aussicht. Laut Screenshot gehören dazu mehrere Zielgruppen für Stories, Rewatch Insights, eine Suchfunktion in Viewer-Listen, Story Previews, verlängerte Laufzeiten, Super Hearts und das Pushen von Stories. Vor allem die Insights dazu, wer eigene Inhalte sieht und wer zurückfolgt, dürften für viele Nutzer:innen besonders spannend sein. Fragen wie „Wer folgt zurück?“ sind für viele Nutzer:innen emotional aufgeladen, weil sie Aufschluss über Nähe, Reichweite und gegenseitige Aufmerksamkeit geben. Genau solche Einblicke waren bisher nur mit viel Aufwand über Umwege oder externe Tools zugänglich und könnten für viele ein starker Anreiz sein, ein Bezahlabo abzuschließen. Die neuen Abos laufen getrennt von Meta Verified. Während sich Verified vor allem an Creator und Unternehmen richtet, setzen die neuen Funktionen bei emotionalen Nutzungsmotiven vieler User an.

Von den neuen Abos verspricht sich Meta planbare Einnahmen und eine stärkere Verankerung im Ökosystem. Wer für Funktionen zahlt, nutzt Plattformen in der Regel intensiver – und verlässt sie weniger schnell. Gleichzeitig wächst die Kritik an einem solchen Pay-Abo. Der Threads Account reblmedia bezeichnet das Modell als elitär und sieht darin das Potenzial, das bisher offene System zu kippen. Aktuell wird Instagram Plus nur in ausgewählten Märkten getestet und steht Nutzer:innen in Deutschland derzeit noch nicht zur Verfügung.





Source link

Weiterlesen

Online Marketing & SEO

Nach Aus von „Boah, Bahn!“: Deutsche Bahn: So sieht der neueste kommunikative Neuanfang aus


Die Deutsche Bahn startet einen weiteren kommunikativen Neuanfang. Trifft die Kampagne nach der umstrittenen Webserie „Boah, Bahn!“ mit Anke Engelke dieses Mal den richtigen Ton?

Die Bahn hat in den vergangenen Jahren einige kommunikative Neustarts gewagt. Mal waren es Verzeih-Depots bei den Reisenden, die gefüllt werden w

Jetzt Angebot wählen und weiterlesen!

1 Monat

29 €

  • zum Testen
  • danach 36,50 € mtl.

12 Monate

329 €

  • anstatt 439 €
  • 110€ sparen

24 Monate

529 €

  • anstatt 878 €
  • 349 € sparen

HORIZONT Digital

  • Vollzugriff auf HORIZONT Online mit allen Artikeln
  • E-Paper der Zeitung und Magazine
  • Online-Printarchiv

HORIZONT Digital-Mehrplatzlizenz für Ihr Team



Source link

Weiterlesen

Beliebt